PESO ALLE IMMAGINI

La prossima settimana sarò al lavoro in questo progetto
http://pesoalleimmagini.blogspot.it/
Una settimana dedicata alla ceramica e ai colori della Costiera Amalfitana

Next week I'll be at work in this progect

 HYPERLINK "http://pesoalleimmagini.blogspot.it/" http://pesoalleimmagini.blogspot.it/

One week dedicated at ceramic and Costiera Amalfitana's colours.

No tav

http://www.facebook.com/d406.artecontemporanea

Progetto Arte in Ospedale - Arts in Hospital progect

Inaugurazione del nuovo reparto di Cure Post Acuzie all' Ospedale Santa Croce di Fano.
Oltre a nuovi macchinari, attrezzature e colori, le pareti del reparto hanno una serie di 18 illustrazioni realizzate per questo progetto e stampate a grande formato su tela.
Il progetto è a cura di Roberta Ridolfi
... le foto sono di Giacomo Tonucci.

The new division of Cure Post Acuzie at Santa Croce Hospital is now open.

There are new machines, new equipment and new colours.

On the wall there are a series of 18 illustrations printed on canvas, realized for this project.

The progect is curated by Roberta Ridolfi

…Giacomo Tonucci is the Photographer.

Pig Print

Con molto ritardo ma anche molto piacere voglio ricordare il progetto Pig Print al quale ho partecipato qualche mese fa.
Questa è la mia calcografia formato 16 cm x12 cm  dal titolo "Uscita notturna".
Qua trovate la pagina facebook
 http://www.facebook.com/pages/Pig-Prints-by-Guido-Pigni/298515442005
 dove ci sono tutti i dettagli del progetto curato dall' artista/editore Guido Pigni
Al momento le ultime edizioni pigprints sono quelle di Oreste Zevola e Denis Riva

By delay but whit pleasure I want remember the Pig Print project.

I have worked some months ago.

This is my calcography. 

"Night outreach". Cm 16x12. 

  HYPERLINK "http://www.facebook.com/pages/Pig-Prints-by-Guido-Pigni/298515442005" http://www.facebook.com/pages/Pig-Prints-by-Guido-Pigni/298515442005

Here, there are all the details of the project, curated by the artist Guido Pigni.

At the moment, the last editions are by Oreste Zevola end Denis Riva.

pop6ore

En plein air

Un pomeriggio non molto adatto per dipingere in plein air... ma doveva essere quello.

It' s an afternoon not much good for a painter in "plein air"…but we had to do this!

Studioventuno a Salerno - Studioventuno in Salerno

Studioventuno di Salerno è stata la galleria che ha ospitato l' ultima mostra dei disegni del libro " L' isola di Fuoco".
Città molto bella e curiosa... dove, tra terre vulcaniche e paesi arrampicati nella montagna ho riscoperto anche un tradizionale rapporto tra arte e artigianato, in particolare tra maestri maiolicari e disegnatori che spero di approfondire in futuro!

Studioventuno in Salerno is the Gallery that gave hospitality to the last show of the draw by the " Isola di fuoco".

Salerno is very nice and curious… in volcanic earth and small city on the mountain I've discovered also a traditional relations between art and handcraft, a particular relation between master of ceramic and drawer. I hope to discovered it in the future!